【甲骨密码】
******
【其他解读】
本字 "罪 " 非,表示非法。罪,篆文=(网,缉捕)+(非,非法),表示缉凶。造字本义:抓捕、惩罚犯人。
合并字 "辠 " 辠,金文=(自,鼻子)+(辛,刑具),表示割鼻刑罚。造字本义:古代酷刑,割去罪犯鼻子。篆文承续金文字形。
--------------------------------------------
附 文言版《説文解字》:罪,捕魚竹网。从网、非。秦以罪爲辠字。
附 白话版《说文解字》:罪,捕鱼的竹网。字形采用 "网、非 "会义。秦人用 "罪 "字代替 "辠 "字。
(說文解字):【卷十四】【辛部】辠犯法也。从辛从自,言辠人蹙鼻苦辛之憂。秦以辠似皇字,改爲罪。徂賄切
〖注〗臣鉉等曰:言自古者以爲鼻字,故从自。
『說文解字注』
(辠) 犯灋也。从辛自。辛自、卽酸鼻也。徂賄切。十五部。言辠人戚鼻苦辛之 。戚今之蹙字。此釋从辛自之恉。秦 辠佀 字。改爲罪。此志改字之始也。古有叚借而無改字。罪本訓捕魚竹网。从网、非聲。始?易形聲爲會意。而漢後經典多從之。非古也。
